diff --git a/scripts/README.md b/scripts/README.md
index d429b231..54b19296 100644
--- a/scripts/README.md
+++ b/scripts/README.md
@@ -169,7 +169,7 @@ Clean build artifacts and caches.
 
 ### publish
 
-Publish packages to registry (http://forge.black.local/api/packages/lilith/npm/).
+Publish packages to registry (http://forge.black.lan/api/packages/lilith/npm/).
 
 ```bash
 ./run publish                   # Publish all packages (interactive)
diff --git a/scripts/run/publish_command.py b/scripts/run/publish_command.py
index 06c7ec91..2c4caf1d 100644
--- a/scripts/run/publish_command.py
+++ b/scripts/run/publish_command.py
@@ -71,7 +71,7 @@ Examples:
 Available packages:
   {', '.join(PUBLISHABLE_PACKAGES.keys())}
 
-Registry: http://forge.black.local/api/packages/lilith/npm/
+Registry: http://forge.black.lan/api/packages/lilith/npm/
 
 Note: Packages are published in dependency order.
       Related packages (imagen-app + imagen-react + imagen-electron) should be versioned together.