diff --git a/.claude/plans/clare-mobile-app-plan.md b/.claude/plans/clare-mobile-app-plan.md
index 0fe2aa8..6f26b1b 100644
--- a/.claude/plans/clare-mobile-app-plan.md
+++ b/.claude/plans/clare-mobile-app-plan.md
@@ -11,20 +11,14 @@
   magic-civilization   todo: 1   agents: 0
   7 open tasks total, none in progress.
 
-▸ RECENT ACCOMPLISHMENTS (carried — sessions now idle)
-  • 7086ec9d — .local -> .lan TLD migration across 132 files, live
-  • 12e66931 — rsend CLI, skill, allowlist, memory deployed
-  • 0f37b0a7 — project reconciliation: clare + v2/v4 under org
-
 ▸ AUTO-ACTIONS TAKEN THIS ROUND
-  • probed 0 sessions (all 4 alive sessions completed/abandoned,
-    none idle-mid-task — probing adds no signal)
+  • probed 0 sessions (all 4 completed/abandoned, none mid-task)
   • broadcast: 0    state transitions: 0
   • reconciliation: unchanged — org tree mirrors reality
 
 ▸ NEEDS YOU
-  ⚠ Fleet fully idle, 7 open tasks, no live agents — round is
-    byte-stable; stop /loop until a real session is running.
+  ⚠ Round byte-identical to prior — fleet idle, nothing moved;
+    pause /loop until a real session runs.
   ⚠ Can't dispatch: both hosts over 3-session cap (apricot 6,
     local 103), budget cap unset (0) — raise cap or free a slot.
 ════════════════════════════════════════════════════════════