The Adult Home now mirrors the main Home's resume affordance: the last adult
collection playlist that was fired is persisted to its own lane and surfaced as
a "Continue Watching" card that re-queues it on the active host, skipping clips
already finished and resuming the first unwatched one at its saved position.
Separation: adult playlists get a dedicated AdultPlaylistStore
(last-adult-playlist.json), distinct from the adult-stripped non-adult
QueueStore (play-queue.json), so the two lanes never bleed together. The main
Home's interrupt-recovery banner is filtered to non-adult snapshots, keeping
adult titles off the regular Home.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>